info@yambotranslations.com

Back

Traduction et révision

Traduction Assermentée

Interprétation

Correction

Post-édition

Traduction assermentée

Vous envisagez de vous installer à l’étranger pour le travail ou les études ? Vous venez d’arriver en Espagne et devez présenter des documents officiels ?

Ne cherchez pas plus loin : traductrice assermentée depuis 2012,  je peux vous offrir les solutions dont vous avez besoin, notamment en traduisant pour vous tout type de certificats et de documents à caractère personnel ou juridique.

Les traducteurs assermentés autorisés par le Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération sont agréés pour pouvoir accorder une reconnaissance officielle à la traduction du contenu d’un document issu d’une autre langue, et pour certifier le contenu des documents qu’ils doivent traduire, par le biais de leur signature et leur cachet.

Si vous souhaitez traduire vos documents personnels afin de les présenter aux autorités compétentes, n’hésitez pas à faire recours à mes services.

Documents traduits reconnus officiellement pour les autorités espagnoles et européennes.

Demande de traduction assermentée

Actes notariés

Relevés bancaires

Statuts

Diplômes et dossiers scolaires / universitaires

Passeports et documents personnels

Certificats de naissance et de décès

Certificats de mariage

Testaments et actes

Casiers judiciaire

Rapports médicaux