Translators recreate the original message of written document into a target language while being faithful to the text terminology, style and tone intended for the target audience. Hire a professional translator and let your message reach globally.
While translating, I make sure that your text stays true to the original while appealing to the cultural nuances of the Spanish-speaking market.
Contact me now and I will be glad to help.
Editing consists on comparing an already translated document against the source in order to guarantee that there are no omissions, grammar or spelling mistakes and reviewing that the style, terminology and consistent are accurate with the original files.
In order to carry out a thorough review of your translations is always better if you work with a professional linguist. Get in touch and I’ll help you out!